Perguntas dos amigos...


Queridos amigos, bom dia.

Recebemos através do nosso formulário "Entre em contato" uma mensagem de uma amiga que nos escreve:
"... gostaria de saber o nome completo de jose pai de Jesus..."

Segue abaixo a resposta que enviei a nossa amiga para apreciação:

"Prezada ___________, bom dia!

Esta sua pergunta é deveras interessante e para respondê-la vou antes esclareceer um pouco dos costumes dos povos daquela época do Cristo.

Os Hebreus não utilizavam sobrenome - como hoje nós fazemos ex: José da Silva (o "da silva" é o sobrenome) - ao invés disso eles utilizavam frequentemente uma relação de indicação baseada em algum familiar mais antigo (normalmente o Pai ou Mãe - como ainda fazemos hoje em nossas conversas informais para facilitar o reconhecimento de quem estamos falando ex: você viu José por aí? Que Jose? José de Antônio, eu estou procurando ele.) ou as vezes a indicação era baseada na cidade em que a pessoa nasceu ou viveu ex: Jesus de Nazaré, Maria de Magdala, etc.

Desta forma podemos acreditar que o pai de Jesus teria sido chamado do mesmo modo. Aí vem descobrir o nome do pai de José - o que é tarefa fácil, pois o evangelista Mateus em seu evangelho, capítulo 1 versículo 16 ( http://pt.wikisource.org/wiki/Tradu%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_da_B%C3%ADblia/Mateus/I#1:1-17 ), nos dá esta informação: Jacó ou em hebraico Yaaqov.


Assim, podemos dizer que é muito provável que o pai de Jesus se chamasse
Yosef ben Yaaqov ou José filho de Jacó.

Espero ter sido de alguma ajuda para esclarecer sua dúvida e qualquer outra coisa não hesite em entrar em contato.

Paz contigo e família."

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...